В корейской косметике вместо Ivory и Beige — числа. Чаще всего два: 21 и 23. Иногда рядом попадаются 13, 17 и 25, но именно эти два стоят почти на каждой второй тюбике, и на них приходится основной выбор.
Разберём, что означают числа, почему подтон в них не зашифрован и что делать, если ни один из двух номеров вам не подходит.
Коротко:
- Номер означает глубину: 21 светлее, 23 на ступень темнее
- Подтон в номере не зашифрован — его указывают отдельно словами, и не всегда
- Линейки короче европейских: очень светлой и глубокой коже часто нечего выбрать
- Многие корейские тональные светлые по замыслу — рассчитаны на другой стандарт красоты
- 21 и 23 разных брендов не совпадают между собой, как не совпадают Ivory разных марок
Что означают числа
Система пришла из японской и корейской традиции, где оттенок обозначают номером внутри линейки. Число описывает глубину — насколько оттенок светлый.
- 13, 17 — очень светлые, встречаются реже
- 21 — светлый, самый ходовой номер
- 23 — светло-средний, второй по популярности
- 25, 27 — средние, есть не у всех брендов
Разница между 21 и 23 — примерно полтона-тон. Для многих это как раз разница между зимним и летним оттенком.
Чего в номере нет
Главное отличие от европейских систем: подтон в номере не зашифрован. У MAC буква NC или NW сразу говорит о подтоне, у L'Oréal — буква C, W или N. У корейского номера такой информации нет вовсе.
Некоторые бренды указывают подтон отдельно словами в названии оттенка: «21 Natural Beige», «21 Pink Beige», «23 Sand Beige». Вот это уже полезно: «Pink» означает холодный уклон, «Sand» и «Honey» — тёплый.
Но у части линеек не указано ничего, кроме числа. Тогда подтон определяется только тестером.
Почему корейские тональные часто светлые
Линейки короче европейских, и распределены они по шкале иначе: основная масса оттенков приходится на светлую и светло-среднюю часть.
Причина культурная — в корейской бьюти-традиции ценится светлая ровная кожа, и спрос смещён туда. Практическое следствие простое: если ваша кожа глубже средней, в корейской линейке может не оказаться подходящего номера вообще, и это не ваша проблема, а особенность рынка.
Второй эффект — многие корейские средства дают лёгкое сияние и визуально осветляют. Оттенок, точный по глубине, на лице всё равно может выглядеть светлее ожидаемого.
21 у разных брендов — это разные оттенки
Ошибка, которая стоит покупок: считать, что «21» — стандарт.
Число описывает позицию внутри конкретной линейки конкретного бренда. У одного бренда 21 будет заметно светлее, у другого ближе к средней. Ровно та же история, что с названиями оттенков вроде Ivory и Beige — порядок соблюдается внутри линейки, но не между брендами.
Поэтому «мне подошёл 21» — это информация о вашей глубине примерно, а не готовый ответ для следующей покупки.
Как выбрать между 21 и 23
Если вы светлая — берите 21, скорее всего он ваш.
Если между — 21 летом окажется светловат, 23 зимой темноват. Разумный выход: взять оба и смешивать под сезон, либо взять 23 и учитывать, что часть корейских средств темнеет на коже в первый час.
Если 23 всё равно светлый — корейская линейка вам, скорее всего, не подойдёт целиком. Смотрите бренды с широкой палитрой.
Не ориентируйтесь на фото на маркетплейсе. Мазок на белом фоне при студийном свете показывает глубину приблизительно и почти не показывает подтон.
Что видно по каталогу
В нашей базе номера 21 и 23 встречаются в двух видах. У части брендов это самостоятельный код оттенка — например, у Purito «21 Light Beige» и «23 Natural Beige». У других номер вшит прямо в название: у Missha попадаются и «21 Light Beige», и «№21 Vanilla», и «тон 23».
Отсюда практическая мелочь, которая портит покупки в интернете: один и тот же оттенок в разных магазинах записан по-разному. Поиск по «Missha 21» может не найти товар, который в карточке назван «№21 Vanilla». Если не находится — попробуйте искать по словесной части названия, а не по номеру.
И ещё: цифры 21 и 23 встречаются не только у корейских брендов. У ARTDECO есть оттенок с номером 21, у Chanel — код BD21, и к корейской системе они отношения не имеют. Номер сам по себе не означает «корейская нумерация», он означает лишь позицию внутри линейки конкретного бренда.
Частые вопросы
Чем кушон отличается от обычного тонального по оттенку?
Номера в кушонах те же, но покрытие обычно легче и с сиянием, поэтому оттенок читается светлее. Если вы берёте кушон того же номера, что и привычный тональный, он может оказаться светловат.
Почему у корейских средств так часто SPF?
Защита от солнца встроена в большинство базовых средств — это часть местной культуры ухода. Но помните: SPF в тональном не заменяет солнцезащитный крем, заявленный фактор достигается при плотности нанесения, которой тональный никто не наносит.
Что значит «BB» и «CC» рядом с номером?
Это тип средства, а не оттенок. BB — лёгкое тональное с уходовой частью, CC — средство с акцентом на выравнивание тона. Номер в них означает то же самое: глубину.
Можно ли смешивать корейский тональный с европейским?
Технически да, если текстуры близки. Но результат непредсказуем: разные основы дают неровную структуру. Надёжнее смешивать два оттенка одного средства.
У меня оливковый подтон, подойдёт ли корейский тональный?
Иногда да: часть корейских оттенков имеет жёлто-нейтральную базу, которая на оливковой коже сидит лучше розовой европейской. Но проверять придётся тестером — заявленного подтона в номере нет.
Что делать дальше
С корейскими линейками работает то же правило, что и со всеми остальными: номер говорит о глубине, а решает подтон. Определите его один раз — и выбор станет предсказуемым.
Три теста на подтон · Расшифровка кодов у восьми брендов · Как найти аналог в другом бренде
→ Пройти вопросы и живой скан камерой
Материал носит информационный характер и не заменяет консультацию врача. Если после нанесения косметического средства появились жжение, зуд, покраснение или сыпь, смойте его и больше им не пользуйтесь, а если реакция не проходит или усиливается, обратитесь к дерматологу. При отёке лица, губ или век или затруднённом дыхании вызовите скорую: 103 или 112.
Кто это написал
Редакция Эстетички. Мы проводим живой скан камерой после короткого квиза и подбираем косметику по измеренному цвету кожи. В нашей базе около 20 000 оттенков косметики, которые сейчас есть в российских магазинах.
Нашли неточность — напишите нам, проверим и поправим.